明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 | 家谱族谱查询 | 哈佛古籍

首页|国学书库|影印古籍|诗词宝典|二十四史|汉语字典|汉语词典|部件查字|书法大师|甲骨文|历史人物|历史典故|年号|姓氏|民族|图书集成|印谱|丛书|中医中药|软件下载

译文|四库全书|全文检索|古籍书目|国学精选|成语词典|康熙字典|说文解字|字形演变|金 文|历史地名|历史事件|官职|知识|对联|石刻墓志|家谱|对联|历史地图|会员中心

首页 > 诗词宝典 >

鹧鸪天 徐衡仲惠琴不受

辛弃疾

鹧鸪天 徐衡仲惠琴不受 辛弃疾


千丈阴崖百丈溪。孤桐枝上凤偏宜。玉音落落虽难合,横理庚庚定自奇。
人散后,月明诗。试弹幽愤泪空垂。不如却付骚人手,留和南风解愠诗。

【注释】:
【注释】
  ①约作于淳熙十一年(1184),时稼轩罢居上饶。徐衡仲:徐安国字衡仲,号西窗,上饶有名的孝子,《上饶县志·孝友传》中有他的传。后为岳州学官,迁连山县令。惠琴:赠琴。  咏物抒情。上片咏物为主,寓情于物。起处描绘孤桐,言其处境清幽,质地高洁,为先声夺人之笔。继之赋琴,言其纹理奇特,不同凡响,从而象征琴主品性之高洁与孤傲。下片以抒情为主,却也情不离物,扣住题面,说明何以“惠琴不受”。人散月明,一曲《幽愤》,徒增悲恨,不若付于骚人,以期唱和《南风》。
  ②“千丈”两句:孤桐傍崖临溪而生,最宜凤凰栖息。意谓此琴系桐木做成。按:古人以桐木制琴为贵。郭璞《梧桐赞》:“桐实嘉木,凤凰所栖,爰我琴瑟。”阴崖:太阳照不到的悬崖。孤桐:南朝宋谢惠连《琴赞》:“峄阳(峄山之阳,在今山东邹县)孤桐,裁为鸣琴。”凤偏宜:传说凤凰非梧桐不栖。
  ③“玉音”两句:言琴的声音、纹理都很奇特。玉音:指琴音。落落难合:原形容事情邈远,很难实现,后亦形容为人孤僻,不易合群。此取后义,形容琴声独特,与诸音不谐。落落,孤独貌。横理庚庚:琴身的木质呈现出横向的纹理。庚庚:横貌。
  ④“人散”三句:谓琴之于我,惟弹《幽愤》之曲。幽愤:指嵇康所作《幽愤诗》,见前《水调歌头》(“君莫赋幽愤”)注②。
  ⑤“不如”两句:不如将琴留给你自己,好与《南风》诗唱和。付:付与。骚人:原指屈原,后则泛称诗人。此指徐衡仲。留和:留待唱和。南风解愠(yùn远)诗:相传舜曾作《五弦琴歌》。《尸子》:“舜作五弦之琴,以歌南风之诗,而天下治。”《文选·琴赋》注引《孔子家语》说:“舜作《五弦琴歌》曰:‘南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。南风之时兮,可以阜吾民之财兮。’”解愠:解除愤怒。




关于本站 | 收藏本站 | 欢迎投稿 | 意见建议 | 国学迷 | 说文网
Copyright © 国学大师 古典图书集成 All Rights Reserved.
免责声明:本站非营利性站点,内容均为民国之前的公共版权领域古籍,以方便网友为主,仅供学习研究。
内容由热心网友提供和网上收集,不保留版权。若侵犯了您的权益,来信即刪。scp168@qq.com

ICP证:琼ICP备2022019473号-4