|
|
||||||||||||
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 真 | t | ien | |
| 先秦 | 周法高系統 | 真 | t | en | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 真 | t | in |
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | t | ien | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | t | iɛn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | t | iɛn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | t | ien |
| 字形 | 韻書 | 攝 | 聲調 | 韻目 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | 釋義 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 滇 | 廣韻 | 山 | 平 | 先 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 徒年切/都年切/他甸切 | dʰiɛn | 134.41 | ||
| 山 | 平 | 先 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 都年切/徒年切/他甸切 | tiɛn | 135.04 | ||||
| 山 | 去 | 霰 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 他甸切/都年切/音田 | tʰiɛn | 407.46 | ||||
| 集韻 | 平 | 真 | 之人切 | 滇陽縣名在汝南漢永平五年失印更刻遂以水為心 | 116.4.5 | ||||||||
| 平 | 先 | 多年切 | 說文益州地名 | 160.3.4 | |||||||||
| 平 | 先 | 亭年切 | 滇污大水皃 | 160.9.8 | |||||||||
| 去 | 震 | 之刃切 | 538.6.5 | ||||||||||
| 去 | 霰 | 他甸切 | 567.8.4 | ||||||||||
| 去 | 霰 | 堂練切 | 568.2.6 | ||||||||||
| 韻略 | 平 | 先 | 多年切 | 8.5 | |||||||||
| 增韻 | 平 | 先 | 多年切 | 9.7 | |||||||||
| 平 | 先 | 亭年切 | 10.12 | ||||||||||
| 洪武 | 平 | 先 | 端 | 都 | 全清 | 多年切 | tien | 9.7 | |||||
| 平 | 先 | 定 | 徒 | 全濁 | 亭年切 | d‘ien | 10.13 |
