《论语.宪问》:“子曰:‘管仲相桓公,霸诸侯,一匡天下,民到于今受其赐,微管仲,吾其被发左衽矣。’”
管仲:春秋时人,曾辅佐齐桓公称霸诸侯。微:无。被(pī)发:披散头发。衽:衣襟。我国古代一些少数民族的服装,前襟向左掩,因称左衽。异于中原一带人民的右衽。后因以“被发左衽”形容像少数民族那样处于落后状态或指沦为夷狄。
唐.杨炯《唐昭武校尉曹君神道碑》:“贺拔盛操符誓众,斩木称兵,以被发左衽之余,负祷杌穷奇之号,遂欲驱驰我塞北,挠乱我河西。”
并列 被,通“披”,披散。披头散发,衣襟向左边开。古代指中原地区以外少数民族的装束。含有落后、未开化之意。语出《论语·宪问》:“微管仲,吾其被发左衽矣。”《后汉书·西羌传·滇良》:“羌胡~,而与汉人杂处。”△多用于指落后未开化状态。→被发文身。也作“披发左衽”。